我省第21期援桑给巴尔医疗队回国总结会于2007年6月26日在徐州召开。省卫生厅副厅长黄祖瑚、徐州市人民政府副市长段雄与会并讲话。

　　我省第21期援桑给巴尔医疗队由徐州市组队，全队21名队员分别来自徐州市的10家医疗单位。医疗队自2005年5月26日赴桑给巴尔，在圆满完成两年援外任务后，于2007年6月3日回国。医疗队队长、徐州市口腔医院副院长王鹏来在会上回顾总结了两年来医疗队在桑给巴尔工作、学习、生活和对外交往的情况，并就进一步扩大两国政府间的医疗卫生合作和医疗队国内外管理工作提出了建议。黄祖瑚副厅长对第21期援桑医疗队所取得的成绩给予了充分肯定，表扬他们“医疗工作好、队伍团结好、对外交流好、内部管理好、后方保障好、各方评价好”。段雄副市长在讲话中号召徐州市卫生系统广大医务人员向援外医疗队员学习，学习他们无私奉献的国际主义精神、齐心协力的团结合作精神和坚韧不拔的学习创新精神，努力为全市卫生事业的发展不断做出新成绩。

　　2007年5月4日，坦桑尼亚桑给巴尔政府卫生部为即将结束援外医疗任务的第21期援桑给巴尔医疗队举行了表彰大会，授予全体队员荣誉证书，以表彰他们为桑给巴尔医疗卫生事业所做出的贡献。这是桑给巴尔政府第一次为我省医疗队员颁发证书。

附:

中华人民共和国驻桑给巴尔总领事馆表扬信

卫生部国际合作司并江苏省卫生厅：  

    2005年5月26日，由江苏省徐州市选派的援桑给巴尔第2l期医疗队踏上了前往桑给巴尔的征程。两年来．在以王鹏来、徐龙君队长为首的队委领导下，大家以积极的态度去适应新的工作和生活环境，努力调整自己的心态，克服语言障碍，热情为桑给巴尔人民服务，同时还为我驻桑总领事馆和中资机构、华人华侨提供健康保障，利用业余时间到乡村为当地华侨以及中资机构人员进行巡回医疗体检，对发现的病症及时进行治疗。此外还发挥自身优势，与当地政府官员建立了广泛的联系，增进了友谊，扩大了影响，为中、桑双边关系的巩固和发展奠定了坚实的基础，受到了普遍赞扬。
    在桑期问，第21期援桑医疗队坚持以医疗工作为重点，发挥队员们的主观能动性，克服各种困难，借鉴前队的经验，以他们精湛的医术和高尚的医德，积极开展医疗服务工作，有计划、有步骤地提高当地医务人员的技术水平，完成了任期内的工作目标。特别是工作在奔巴岛的九名队员，他们克服了停水、停电、语言沟通等日常生活和工作中的困难，战胜了精神上的孤独寂寞，战胜了自我，做到急诊随叫随到，24小时全天候值班，队员们在工作中互相帮助，努力完成任务。桑岛分队的队员们在医院简陋的环境下，因地制宜地开展医疗工作，发扬救死扶伤的国际人道主义精神，挽救了许多病人的生命，为保障桑给巴尔人民的健康发挥了重要作用。全院哪里有危重病人的抢救工作，哪里就有中国医生的身影，对于疑难杂症首先想到的也是中国医生。由于医疗队驻地离医院较近，当地人经常叫中国医生出诊，几乎每天夜里都能听到叫急诊的门铃声或救护车的马达声。经过大家两年的共同努力，中国医疗队经受了考验和锻炼，未发生一例医疗事故，同时在一些新的业务领域填补了桑岛的医疗空白，得到了医院的肯定和赞扬。桑卫生部官员称赞中国医生不仅医术高超，而且对待病人热情周到、体贴细致。
    第2l期援桑医疗队在桑工作期间，经历了桑岛大选局势动荡、我中资机构人员遇害和受伤等重大事件，队员们处乱不惊，齐心合力稳妥应对了桑时局动乱，利用自己高超的医术为我中资机构受伤人员医治并给予心理安慰。此外，本期医疗队还注意做桑上层人士的工作，同桑卫生部长、首秘等保持了良好的关系，桑卫生部长访华后特意邀请我医疗队长与桑新闻媒体见面，高度赞扬长期以来我对桑提供的无私援助。
    桑给巴尔不仅工作条件恶劣，生活条件也十分艰苦，断水、停电是家常便饭，加之时间久了，队员们精神寂寞，越加思念国内的亲人。但在队委们的带领下，全体队员克服了种种难以想象的困难，始终保持了乐观的精神状态，队委们还想方设法组织开展多项娱乐活动，利用一切可能的条件尽量创造和谐的内部环境，两年来大家克服了常人难以想象的困难，干了在国内从没有干过的活，经受了考验，磨练了意志。
　　本期医疗队能够圆满完成任务，和国内有关部门的支持是分不开的。全国人大财经委及商务部援外司、机关党委等国内重要团组访桑期间专门看望了医疗队，了解他们的工作情况，赞扬医疗队员们克服个人和家庭的困难为国家所作的贡献，极大地鼓舞了医疗队员的工作热情。江苏省卫生厅和徐州市卫生局代表团分别来桑对医疗队进行了慰问，给大家带来了祖国的温暖和亲人的关怀。新华社、人民日报、中央电视台和中国国际广播电台等单位派出的中央记者团也来桑岛进行采访，并对医疗队员的事迹进行了报道。
    第21期援桑医疗队在我驻桑总领馆的领导下，在国内有关部门的关心和支持下，经过全体队员共同努力，克服了精神上的寂寞，战胜了各种困难，圆满完成了任务，为中、桑双边友好关系的进一步发展莫定了坚实的基础，他们用自己的实际言行交上了一份合格的答卷。
                                

桑给巴尔卫生和社会福利部首秘致驻桑总领事馆感谢信

中华人民共和国驻桑给巴尔总领事阁下：

    首先我谨代表桑给巴尔卫生和社会福利部向中华人民共和国表示深切的谢意，对贵国为改善桑给巴尔医疗服务状况所做的重要支持和非凡帮助表示感谢。
　　中国医疗队员在桑给巴尔奔巴岛姆科阿尼医院和(温古贾岛)纳齐·莫贾医院为桑医疗卫生做出了重要贡献，承担了特殊责任，在改善桑给巴尔人民健康和福利以及在拯救众多生命方面事实上已做了大量工作。
    桑给巴尔人民和卫生部对中国医疗队员在桑期间给予(桑给巴尔)医务人员和病人的亲密合作以及良好配合感到非常满意并深表谢意。谨向第21期全体医疗队员所拥有的高超医技和高尚医德以及在工作中取得卓越成绩和极大成功的经验表示赞赏和祝贺。真诚祝愿全体医疗队员今后一切顺利，生活幸福!
    我们也希望中国和坦桑尼亚，特别是和桑给巴尔之间业已存在的长期友好关系通过两国间双边合作重要领域之一的卫生部门得到积极广泛地发展。
　　顺致崇高敬意
非常感谢您的长期合作。

您忠诚的　桑给巴尔卫生和社会福利部首秘
  莫哈迈德-基达维博士 (签字)
二○○七年二月二十六日　于桑给巴尔